L'Esprit de L'Eau.West Africa 2010-2011

24th October 2011

Text

http://www.artapartofculture.net/2011/01/18/lo-spirito-dellacqua-di-azzurra-chiarini/

Si tratta della prima esposizione pubblica di una collezione di opere sul tema mitologico della regina delle acque, quella Mami Wata conosciuta dall’Atlantico al Mediterraneo, frutto della ricerca dell’artista australiana naturalizzata italiana Virginia Ryan, che da tempo vive in Costa d’Avorio (dal 2009, ma già vissuto e lavorato in Ghana dal 2001-2008) e iniziatrice dell’evento in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia ad Abidjan e la Foundation for Contemporary Art-Ghana.

La realizzazione di questa collezione, in assenza di gallerie e spazi espositivi che permettessero di conoscere le diverse realtà artistiche del paese, è passata attraverso la creazione di una vera e propria mappatura artistica di Abidjan attraverso la scoperta dei suoi atelier, che ha avuto il suo punto di partenza nell’atelier del più grande pittore ivoriano vivente, Frédéric Brouly Bouabré e di suo figlio, Sylvestre, che ha seguito le orme del padre. Oggi, più di 50 opere testimoniano, senza gerarchie, la fusione dell’arte ‘accademica’ con l’arte di strada, proponendo forme e stili d’arte diversi: dal bronzo all’arte grafica, passando dalla pittura ad olio, alla fotografia, all’istallazione, al tradizionale batik dipinto a mano. L’incontro tra artisti diversi su un tema comune, che durante i giorni immediatamente precedenti al vernissage ha preso la forma di uno scambio tra artisti ivoriani e quattro giovani artisti italiani (Ilaria Margutti, Lucilla Candeloro, Riccardo Murelli ed il fotografo Andrea Ghiacci) giunti alla scoperta dell’Africa, porta anche un messaggio di pace in un paese che sta attraversando una delicata fase politica: la mostra è stata inaugurata a quattro giorni dal secondo turno delle elezioni presidenziali, e tre giorni prima dell’inizio del coprifuoco che pesa sul paese ormai da quasi un mese. Le tante persone che vi hanno partecipato hanno testimoniato ancora una volta la volontà del popolo ivoriano di ritrovare e ricostruire un’identità minacciata dal persistere di una lunga crisi socio-politica. Questo messaggio di pace si è materializzato in una coda di Mami Wata che ha raccolto le frasi ed i disegni dei visitatori della mostra. Una coda in gesso, lo stesso gesso che si usa per guarire le fratture, e le ferite che stentano a rimarginarsi. La speranza di un cambiamento, attorno ad un elemento primordiale ed essenziale, che tutto avvolge senza distinzioni: l’acqua.

La mostra resterà aperta fino al 30 gennaio. Ma l’esperienza di Mami Wata continuerà grazie alla passione della Ryan, in un continuo work in progress che proseguirà e si arricchirà, questa è la speranza, nel Mediterraneo, in Europa e in tutti i luoghi che vorranno accogliere questa sirena madre e matrigna al tempo stesso.

Abidjan (Costa d’Avorio), Fondazione  Charles Donwahi pour l’Art Contemporain , 25 novembre 2010 – 30 gennaio 2011

30th November 2010

Text

Poetry by Chinwe Azubuike presented at exhibition at Donwahi Foundation

  A most moving specially written poem By Chinwe Azubuike was joined at the last minute by two other poetic works: by MarieBlanche Ouedraego (Burkina Faso) and Gabriella Romani Kouadi (Italy-Ivory Coast)

’ DIVA BENEATH ‘


First, roll the nuts
On to the ground.
Beautiful colourful bitter lobes
That solicit peace.

Next comes the liquor of the gods.

Amidst the cajoling rustic
Huskiness of sweet nothings
And strong sweet smell of perfume,
The mermaid rises!

Afro- blonde- brunette- auburn
Silken locked goddess with a
Sweet endearing smile,
Greets you.
Flawless teeth like dewdrops,
Lining the break of dawn.

First, you love her to death. The depth
Sensuality and desire
Of this maiden of mystery,
Love and pain, leaves you enthralled.

Face, a haze- in the horizon…
Almost ethereal,
Mesmerising. A fragment.

I beseech you- stay!
Do not run away from this spirit
That resides, deep,
Down below in the caverns
Of the beautiful sinuous sea.

Stay and behold the magnificence
Of this gorgeous floating figure,
Sashaying for your approval.

In the moon lit glimmer,
She sits on the rocks and sings out her soul;
Long magnetic echoes of songs rolling
Out in tune with ripples of the waters,
Holding- spell bound, we. The lesser beings.

Her bounties come limitless.
Full of promises- fulfilled. Yet…

I once knew a woman
who wooed this aquatic diva,
She danced the dance of the mermaids,
And the sea nymphs.
Nma ngam said she gave selflessly
Yet took back in defiance!



© Chinwe Azubuike | 2010.

Tagged: Chinwe Azubuike